| 
            
            
              |  ENGLISH / 中文 | 
               EXPLAIN / 解释 | 
               UNIT / 单位 | 
            
            
               | 
            
            
              | 
                   | 
              
                  
                    |  Dimension Tolerance of Optical Part | 
                   
                  
                    |  光学零件尺寸的公差 | 
                   
                | 
               | 
            
            
              | 
                 | 
            
            
              
                  
                    |  Diameter Tolerance | 
                   
                  
                    |  直 径 公 差 | 
                   
                | 
              
                  
                    |  Diameter Tolerance of Optical Part | 
                   
                  
                    |  光学零件厚度的公差 | 
                   
                | 
               | 
            
            
               | 
            
            
              
                  
                    |  Thickness Tolerance | 
                   
                  
                    |  厚 度 公 差 | 
                   
                | 
              
                  
                    |  Thickness Tolerance of Optical Part | 
                   
                  
                    |  光学零件厚度的公差 | 
                   
                | 
               | 
            
            
               | 
            
            
               | 
              
                  
                    |  Limit scratch and spot quantity of Optical Part polished surface | 
                   
                  
                    |  光学零件表面的划痕和斑点的限制数量 | 
                   
                | 
              
                  
                    |  40 / 20  | 
                    (Scratch / Spot) | 
                   
                  
                    |  20 / 10  | 
                    (刮痕 / 污点) | 
                   
                | 
            
            
               | 
            
            
               | 
              
                  
                    |  Effective light transfer area of Optical Part  | 
                   
                  
                    |  光学零件的有效通光区域 | 
                   
                | 
               | 
            
            
               | 
            
            
               | 
              
                  
                    |  Surface Figure of Optical Part | 
                   
                  
                    |  光学零件抛光表面与理想平面的偏差值 | 
                   
                | 
               | 
            
            
               | 
            
            
               | 
              
                  
                    |  Deviation degree of central position of Optical Part | 
                   
                  
                    |  光学零件中心定位的偏差度 | 
                   
                | 
               | 
            
            
               | 
            
            
               | 
              
                  
                    |  Foci Tolerance of Optical Part | 
                   
                  
                    |  光学零件焦距的公差 | 
                   
                | 
               | 
            
            
               | 
            
            
               | 
              
                  
                    |  Bevel of Optical Part | 
                   
                  
                    |  光学零件边缘的倒角 | 
                   
                | 
               | 
            
            
               | 
            
            
              | 
                   | 
            
            
              | 
                   | 
              
                  
                    |  Centration of optical part | 
                   
                  
                    |  光学零件中心偏心度 | 
                   
                | 
              
                  
                    |  arc ' | 
                     (arc minute) | 
                   
                  
                    |  arc ' | 
                     (弧分) | 
                   
                | 
            
            
               | 
            
            
               | 
              
                  
                    |  Paralleism of optical part face | 
                   
                  
                    |  光学零件表面平行度 | 
                   
                | 
              
                  
                    |  arc '' | 
                     (arc second) | 
                   
                  
                    |  arc '' | 
                     (弧秒) | 
                   
                | 
            
            
               | 
            
            
               | 
              
                  
                    |  Full width at half maximum wavelength | 
                   
                  
                    |  半波宽度 | 
                   
                | 
               | 
            
            
               | 
            
            
               | 
              
                  
                    |  Flatness of optical part face | 
                   
                  
                    |  光学零件平坦度 | 
                   
                | 
              
                  
                    |  2λ per 25 mm | 
                   
                  
                    |  2λ per 25 mm | 
                   
                | 
            
            
               | 
            
            
               | 
              
                  
                    |  Angle Tolerance  of optical part face | 
                   
                  
                    |  光学零件的角度公差 | 
                   
                | 
              
                  
                    |  arc ' | 
                     (arc minute) | 
                   
                  
                    |  arc ' | 
                     (弧分) | 
                   
                | 
            
            
               | 
            
            
               | 
               | 
               | 
            
            
               | 
            
            
               | 
               | 
               | 
            
            
               | 
            
            
              
                  
                    |  Wavefront Distortion | 
                   
                  
                    |  波 前 畸 变 | 
                   
                | 
              
                  
                    |  Wavefront Distortion | 
                   
                  
                    |  波前畸变 | 
                   
                | 
              
                  
                    |  λ/8 @ 632.8nm | 
                   
                  
                    |  λ/8 @ 632.8nm | 
                   
                | 
            
            
              | 
                   | 
            
            
              
                  
                    |  Retardation Tolerance | 
                   
                  
                    |  相位延迟公差 | 
                   
                | 
              
                  
                    |  Retardation Tolerance | 
                   
                  
                    |  相位延迟公差 | 
                   
                | 
               | 
            
            
               | 
            
            
              
                  
                    |  Intensity Distribution | 
                   
                  
                    |  强 度 分 布 | 
                   
                | 
              
                  
                    |  The laser power diffused from the optical part to the  per square  | 
                   
                  
                    |  millimeter power intensity | 
                   
                  
                    |  激光功率由光学零件发散在每平方毫米的功率强弱 | 
                   
                | 
               | 
            
            
               | 
            
            
               | 
               | 
            
            
              | 
                   | 
            
            
               | 
               | 
            
            
               | 
            
            
              
                  
                    |  Polarization Coating | 
                   
                  
                    |  偏 振 膜 | 
                   
                 
                   | 
               | 
            
            
               | 
            
            
               | 
              
                  
                    | Filter Coating | 
                   
                  
                      | 
                   
                  
                    A filter coating is an optical coating that attenuates light intensity or changes spectral composition.  | 
                   
                  
                    The main purpose is to reduce or limit the light intensity, change the wavelength, block unwanted light, and allow the required wavelength to pass smoothly.  | 
                   
                  
                      | 
                   
                  
                    | 滤光膜 | 
                   
                  
                      | 
                   
                  
                    | 滤光膜是一种衰减光强度或改变光谱成分的光学镀膜。 | 
                   
                  
                    | 主要用途是降低或限制光强、改变波长,遮挡不需要的光、使需要的波长可以顺利通过。 | 
                   
                | 
            
            
               | 
            
            
               | 
              
                  
                    | Beam Split Coating | 
                   
                  
                      | 
                   
                  
                    A beam split coating is a film that splits the beam of two parts according to requirements and in the specified way.  | 
                   
                  
                    The beam split coating mainly including wavelengths bem split coating, light intensity beam split coating, and a Polarization beam split coating.  | 
                   
                  
                      | 
                   
                  
                    | 分光膜 | 
                   
                  
                      | 
                   
                  
                    分光膜是一种根据要求和特定的方式把光束分成两部分的薄膜。分光膜主要包括波长分光膜、光强分光膜和偏振分光膜。  | 
                   
                | 
            
            
              |   | 
                | 
            
            
               | 
              
                  
                    | Protective Coating | 
                   
                  
                      | 
                   
                  
                    The protective coating is a type of optical coating appiled to prevents oxidation, corrosion, abrasion, and static on the optical part by special material (example SiO2).  | 
                   
                  
                      | 
                   
                  
                    | 保护膜 | 
                   
                  
                      | 
                   
                  
                    保护膜是一种由特殊的原料(例如:SiO2)在光学元件表面起到防止氧化、腐蚀、磨损,减 少静电或漏电的光学涂层。  | 
                   
                |